Zeitbom Teil 4 ist fertig

Das ist der vierte Teil vom "Zeitbom", der gerade fertig geworden ist.

The 4. part of the "Zeitbom" is already done.

Geldgeschenkverpackung zur Hochzeit

Dieses ist der wunderschöne Brautstrauß meiner Tochter,
an dem ich mich jetzt erfreuen darf, da er (zum Glück) nicht mit in den Flieger konnte.
This is the wonderful bridal bouquet of my daughter.
She could not take it into the airplane into her honeymoon, so I can enjoy it now!

Passend zu einer Patchworkdecke, die meine Tochter und ihr "ehemaliger Freund" von uns zum Einzug in die neue Wohnung bekommen hatten, habe ich jetzt eine Kissenhülle genäht. In dieser Kissenhülle war ein Inlet gefüllt mit kleinen Papierhäckseln aus dem Schredder und einigen unzerkleinerten wertvollen Papierstückchen, dem Geldgeschenk zur gestrigen Hochzeit.

Auf der Kissenhülle sind ein paar Bilder aus der Vorgeschichte des Paares...

(Von beiden existiert zum Glück ein passendes Bild)

Nadelgefilzte Herzen

Die letzten Abende habe ich nicht gestickt, sondern Herzen gefilzt.
Passend zu den Farben der Tischdeko hatte sich meine Tochter diese Herzen für die Hochzeitstafel gewünscht. Jetzt sind sie zum Glück fertig und die Hochzeit kann kommen.

Last night, I didn't occupy myself with stitching. Instead, I felted these hearts.
My daughter asked me to make them for her. They match the table decoration for her wedding.

Meine Gartenfeen

Pünktlich zu den ersten schönen aber kalten und sonnigen Tagen hängt mein Quilt mit den Gartenfeen an der Wand.

Ich hatte vor, ihn noch etwas auszugestalten, aber das kann ich auch noch später machen, wenn die Tage wieder kürzer werden..

Die Stickvorlagen sind von Ursula Scherz.

Matching the first sunny days (even though it's still cold), I put up this quilt with garden fairies.
I had planned to add some more elements to it, but I will do that later, when the days get shorter again.
The embroidery pattern is by Ursula Scherz.

Quilters Blessing und andere Stickereien

Ein neuer Bom beschäftigt sich mit der Zeit:

Die Vorlagen stammen von Lara,
sie sind zu bekommen auf ihrem Blog
Ich bin gespannt auf die weiteren Bilder!

A new Bom deals with time:
Die Vorlagen stammen von Lara,
sie sind zu bekommen auf ihrem Blog
I'm looking forward to the other new patterns!

Aus den USA habe ich mir diese schöne Stickvorlage mitgebracht.
Quelle: Art to heart: "Come What May"
Ich konnte nicht daran vorbei gehen

I brought this beautiful embroidery pattern with me from my last trip to the US.
Source: Art to heart: "Come What May"
I just couldn't resist buying it....

Diese Stickvorlage stammt aus dem Bom
"Quilters Blessing"
von Bea von Capricorn Quilts.

Die anderen 15 Bilder findest du, indem du auf das Stickbild klickst.
Jetzt muss ich die schönen Bilder nur noch zu einen Quilt zusammenügen.

This embroidery pattern can be found in the Bom
"Quilter's Blessing"
by Bea von Capricorn Quilts.
You can find the other 15 pictures if you click on the picture above.
All I have to do now is to fabricate a quilt out of all the pictures.