Posts mit dem Label Faerben / dyeing werden angezeigt. Alle Posts anzeigen
Posts mit dem Label Faerben / dyeing werden angezeigt. Alle Posts anzeigen

Montag, 25. April 2011

Osterläufer

Meine große Tochter hatte sich einmal wieder einen Tischläufer gewünscht, weil sie den letzten von mir Genähten sehr schön fand.
Für diesen Läufer habe ich eine alte Tischdecke mit Jaquardmuster eingefärbt, zerschnitten und zu diesem frühlingshaften Läufer zusammengefügt.DSC_4186
  Ich glaube, sie hat sich sehr über dieses Ostergeschenk gefreut.

Mittwoch, 18. November 2009

Novemberfarbkleckse 18 --- Rotorange

DSCN4973

Rot-orange ist die Farbe, auf die ich immer wieder zurück greife…

Deshalb erscheinen meine Farbtupfer oft in dieser Farbpalette, auch heute wieder einmal.

Die Garne von Oliver Twist sind einfach nur schön und es hellt die Seele auf, wenn man sie mit Blicken und Händen streicheln kann!
Ich träume noch immer von meinem Besuch im Shop von Oliver Twist in Nordengland, wo ich mich zwischen den vielen schönen Farben und gefärbten Dingen nur schwerlich entscheiden konnte, welche mit uns nach Hause fahren sollten.
Ich trau mich kaum sie zu verarbeiten, denn ich finde sie einfach auch so schon wunderschön!

Today, my wonderful color is a reddish orange - again.

These yarn by Oliver Twist is simply beautiful and makes the soul sing. I'm still reminisce about my trip to the shop in Northern England. I had a very hard time deciding what to buy there. I now I have a hard time deciding on what to use them in - they are almost to good to use.

Samstag, 11. April 2009

Ich habe fertich....

So, da bin ich jetzt mit gutem Beispiel voran gegangen
und habe meine Stickbilder schnell noch
zu einem kleinen Wandbehang zusammengenäht.
Den Rahmen bilden zwei selbstgefärbte Stoffe.
Leider habe ich nur keinen österlichen Aufhänger
in pasender Größe mehr in meinem Fundus,
aber Sternchen passen doch auch zum Osterfest, oder?

I'm done - I put together my stitched images into a small canvas. I used material (that I dyed myself) to frame them.
Below, you can find the instructions (only in German so far, please tell me if you're interesed in an English version)

Hier meine selbst ausgetüftelte Anleitung dazu:

Kleiner Osterwandbehang

Material für den Wandbehang:
hell pastell gefärbter Stoff zum Besticken, 15 cm
sechsfädiger Sticktwist
selbst gefärbter Stoff für den Rand, 2 Farben, je 15 cm
dünne Vlieseline zum Aufbügeln
farblich passender Stoff für die Rückseite,
Näh- und Quiltgarn
schmaler Wandhänger

Arbeitsanleitung Stickbilder:
Stickvorlage auf den hellen Stoff übertragen, mit zweifädigem Sticktwist (sechsfädigen Sticktwist drei mal teilen) nach eigenen Vorstellungen besticken
mögliche Stickstiche: Rückstich, Knötchenstich, Kettenstich, Margeritenstich, Stielstich usw.
Die beiden einzelnen Eierbilder auf Rechtecke von 11,5 cm mal 9,5 cm, das Osternestchen auf 11,5 cm mal 19 cm zurückschneiden
Arbeitsanleitung Wandbehang:
Aus den Stoffen Streifen von 6 cm Breite zuschneiden. Nahtzugabe von jeweils 0,7 cm ist dabei enthalten.
Mit einem 9,5 cm langen Stoffstreifen aus der ersten Farbe zunächst die beiden Eierbilder verbinden, dann den dritten Streifen an die untere Seite des zweiten Eies nähen. Nahtzugaben zu den Stoffstreifen umbügeln. Seitlich an diese verbundenen Stickbilder jeweils einen weiteren Streifen derselben Farbe steppen, Nahtzugaben umbügeln.
Das Ganze an die obere Kante des Osternestchens nähen, ausbügeln.
Alles mit einem Streifen der zweiten Farbe einfassen, erst seitlich, dann Ober- und Unterkante.
Rückseitenstoff in der Größe der Vorderseite zuschneiden, das Vlies etwas kleiner. Vlies auf die Rückseite des Tops bügeln, beides mit dem Rückseitenstoff verstürzen, dabei am unteren Rand 10 cm zum Wenden offen lassen. Sorgfältig bügeln.
Einen Aufhängetunnel aus einem restlichen Stoffstreifen nähen, der ca. 4 cm schmaler ist als der fertige Wandbehang.

Maschinenquilten:
Mit einem passenden Verlaufsgarn dicht neben den Nähten mit der
Maschine quilten. Dabei am Oberrand den Aufhängetunnel mitfassen.

!!!! Fertich !!!!

und hier kannst du die Anleitung herunterladen und
die Vorlagen für die Stickbilder findest du hier

Dienstag, 24. Februar 2009

Gespanntes Warten.... und dann wird gebügelt...

Gestern habe ich den freien Rosenmontag genutzt, um mal wieder eine Färbeorgie zu starten.

Die Nacht über habe ich die Stoffe in den Tüten schlafen lassen. Jetzt sitze ich hier und warte auf das Ergebnis, das gerade gründlich in der Waschmaschine durchgerüttelt wird.

Muss wohl aus lauter Verzweiflung den Staubsauger quälen, bevor alles soweit gewaschen und getrocknet ist, so dass ich es bügeln kann. Erst dann entfalten die Farben ja bekanntlich ihre volle Schönheit.

Ich habe Satinstoffe in verschiedenen Rot-Orange-Tönen gefärbt und eine Serie alte Leinenstoffe in Herbstfarben. Mullwickeln aus einem alten abgelaufenen Erste-Hilfe-Koffer aus dem Auto mussten auch Farbe annehmen.

Wenn alles fertig ist, werde ich euch das Ergebnis natürlich nicht vorenthalten!

Yesterday I used my free day and spent it dyeing fabric. I let them sit in bags over night and right now I'm waiting for them to get out of the washing mashine. I can't wait to iron them, because they won't show their beautiful colors to the fullest until afterwards.
I dyed satin fabric different shades of red and orange. I also dyed some old linen fabric - they are now fall-colored. I even also dyed some gauze from an old first aid kid.
Here are the results:

So sieht das Chaoswerk jetzt nach dem Waschen und dem Vortrocknen im Wäschetrockner aus, bevor das Bügeleisen ihm zu Leibe rückt.

Reste von Farbe auf einem Stück Satin, im Marmeladenglas gefärbt
Ein Set in Farbabstufungen von Orange bis Magenta

Diese Serie zeigt eine Abstufung von Gelb über Orange bis Bordeaux
Eine Farbfolge in Herbsttönen von Maisgelb bis Bordeaux
Magenta in verschiedenen Intensitäten
Eine alte Tischdecke "zerlegt", ausnahmsweise in Blau-Grün
Rottöne auf altem Stoff
Ehemals weiße gestreifte Kopfkissen kommen jetzt bunt daher

So, nun ist alles fertig gebügelt.
Links noch eine Serie Gelb-Orange-Rottöne auf Satin
rechts die Herbstfarben auf Leinen.
(leider kommen die feinen Abstufungen nicht so raus auf dem Bild)

Das Ganze waren 6 Metern weißer Satin, eine alte geerbte Tischdecke und ein ehemals weißer in sich gestreifter Kopfkissenbezug.

Sonntag, 25. Januar 2009

Meine textile Bibliothek

Heute habe ich angefangen meine Bücher zu katalogisieren.
Die Liste ist noch nicht vollständig, aber schon ganz schön umfangreich....
Wann will ich all die schönen Ideen nur umsetzen, die man in jedem dieser Büchern findet?
Wenn du auf die Bilder klickst, kommst du auf die Inventarliste.

Today I started to catalog my books. The list isn't complete yet, but already pretty long...
Now I'm just wondering when I will have time to try all the great ideas that can be found in all those books?
If you click on the pictures, you can see the list.

Filzen

Japanische Bücher

Tilda und andere Deko

Teddy&Tier

Buecher aus dem Norden

Taschen Naehen

Surface and Stitch


Arbeiten mit Perlen


crazy


verschiedene Techniken


Faerben